By foot or in boat ...life flows on.

HELP ME,PLEASE

FEEL FREE TO CORRECT MY ENGLISH

lunes, 26 de diciembre de 2011

ORDER AND CHAOS


16/11/11 ORDER AND CHAOS A.BARO

Up an down, laughing like a clown
Right and left, baby, what's a mess!
In and out, surviving on the ground
Water and sand, spinning round the band.

Yin and yang, clearing all the dark
Glad and pain, dancing in the rain
Old and young, growing between plants
Mountains and plains, buffaloes come back again.

On and off, music all involves
Life and death, nothing to declare
Short and long, baby loves the rock
Give and take, springtime's starting to shake

Little and big, life's not always pink
Bad and good, break a mirror or two
Be and seem, two ways of living
Push and pull, glass is empty or full

Sell and buy a question of the mind
Black and white, everything is fine
Heavy and light, hidden is the crime
Front and back, ruins are the cash

Stop and run, it's like up and down
Soft and hard, you didn't break the glass
Low and high, I go at the speed of sound
Order and chaos, last lesson in the class.


ORDEN Y CAOS

Arriba y abajo, riendo como un payaso
Derecha e izquierda, nena, vaya lío!
Dentro y fuera, sobreviviendo en la tierra
Agua y arena, girando alrededor de la banda

Yin y Yang, aclarando todo lo oscuro
Alegría y pena, bailando en la lluvia
Viejo y joven, creciendo entre plantas
Montañas y planicies, los búfalos vuelven otra vez.

Encendido y apagado, la música todo lo envuelve
Vida y muerte, nada que declarar
Corto y largo, a la chica le gusta el rock
Dar y tomar, la primavera comienza a agitar

Pequeño y grande, la vida no es siempre rosa
Malo y bueno, rompe un espejo o dos
Ser y parecer, dos modos de vivir
Empujar y tirar, el vaso está vacío o lleno.

Vender y comprar, una cuestión mental
Negro y blanco, todo está bien
Pesado y ligero, oculto está el crimen
Delante y detrás, las ruinas son la moneda

Parar y correr, es como arriba y abajo
Sueve y duro, no rompiste el vaso
Bajo y alto, voy a la velocidad del sonido
Orden y caos, la ultima lección de la clase.

martes, 20 de diciembre de 2011

(THAT'S) I BELIEVE (IT)



06/10/11 (THAT'S) I BELIEVE (IT) A.BARO


Everybody’s carrying out

An effort while politicians’ talking about

How we should meet and take our lives

But they only know to bark and bark

I don’t believe them


Priests say us we must be

They say they have the only key of eternity

But I’m not scared to die

I’ll have lived when say my goodbye

I believe it


You’re too silly if you follow their advice

No one of them wants you to be glad

That’s I believe it


I live on my own little shiny world

Where everything they say are only words

I look at one side and then the other side

I see only people that want to live, no more

I believe them


So if these thieves of dreams they tighten shoes

It’s better they’re thinking about to do

We are not going to leave us crush

They must go looking for another paradise

I believe it


You’re too silly if you follow their advice

No one of them wants you to be glad

That’s I believe it


Music


You’re too silly if you follow their advice

No one of them wants you to be glad

That’s I believe it


ESO ES LO QUE CREO


Todo el mundo está haciendo un esfuerzo

mientras los políticos nos dicen

como deberíamos llevar nuestras vidas

pero ello solo saben ladrar y ladrar

no les creo.


Los sacerdotes nos dicen que debemos ser

dicen que tienen la única llave de la eternidad

pero no temo la muerte

yo habré vivido cuando me toque decir adiós

Eso creo


Eres demasiado tonto si sigues su consejo

ninguno quiere que seas feliz

eso es lo que creo.


Vivo en mi propio pequeño y brillante mundo

donde todo lo que ellos dicen son solo palabras

miro a un lado y a otro

y solo veo a gente que quiere vivir sin más

Les creo


Así que si a esos ladrones de sueños les aprietan los zapatos

mejor que piensen en lo que van a hacer

nosotros no vamos a deajanos aplastar

ellos deben buscar otro paraíso

creo eso


Eres demasiado tonto si sigues su consejo

ninguno quiere que seas feliz

eso es lo que creo.


Musica


Eres demasiado tonto si sigues su consejo

ninguno quiere que seas feliz

eso es lo que creo.

martes, 13 de diciembre de 2011

WELL, DID I NOTICE?



La foto está extraida del blog www.nochefantasmagorias.blogspot.com David Carrascosa, que es el propietario de la foto
04/10/11 WELL, DID I NOTICE? A.BARO

I skip fast from the bed
I let the sheet on the floor
dawn was breaking on red
beside me it was only cold
well, did I notice?

I walked through the room
the windows were still closed
my mind was confused
and my stomach was a rock
well, did I notice?

Is it for this you come?
To make me lose control?
Is this the situation?
A low blow without a reason?
well, I notice

I slammed the door shut
I didn't want to look anymore
I'll sleep like a log
I will not listen the knocks
well, did I notice?

You are out and I'm inside
Outside cold, Inside warm?
Better you look for a blanket
I won't let you pass
well, did I notice?

Music

You are out and I'm inside
Outside cold, Inside warm?
Better you look for a blanket
I won't let you pass
well, did I notice?


BIEN...¿LO NOTÉ?

Salté rápido de la cama
dejé las sábanas en el suelo
el amanecer surgía rojizo
y a mi lado solo frío..
Bien...¿Lo noté?

Crucé la habitación
las ventanas estaban cerradas
mi mente confusa
y mi estómago era una piedra...
Bien...¿Lo noté?.

¿Es esto para lo que vienes?
¿Para hacerme perder el control?
¿Esta es la situación?
¿Golpe bajo sin razón?
Bien...Lo noté.

Pegué un portazo
No quería mirar más
Dormiré como un tronco
No escucharé los golpes
Bien...¿Lo noté?

Tu estás fuera y yo dentro
¿Frío fuera y calidez dentro?
Mejor que te busques una manta
No te dejaré entrar
Bien...¿Lo noté?

Musica

Tu estás fuera y yo dentro
¿Frío fuera y calidez dentro?
Mejor que te busques una manta
No te dejaré entrar
Bien...¿Lo noté?

viernes, 2 de diciembre de 2011

YES, I WILL


04/10/11 YES, I WILL A.BARO

Every smile you missed
all the sounds you heard, my love
I'll keep them in the box of my dreams
Every step you gave, dear
every little thing you've done
I'll take them care

'cos our love, we can't delay it
and the tears could be
a curtain and we can lose behind it
I'll make the sun rise, yes, I will.

Every single light star
all the fairy tales
they will be so tiny in front of our love
every magic potion
every sigh in the air
I'll take them care

'cos our love, we can't delay it
and the tears could be
a curtain and we can lose behind it
I'll make the sun rise, yes, I will.

Music

'cos our love we can't delay it
and the tears could be
a curtain and we can lose behind it
I'll make the sun rises, yes, I will.

Every wish will be a love song


SI, LO HARÉ

Cada sonrisa que echaste de menos
Todos los sonidos que tú oíste, mi amor
Los mantendré en la caja de mis sueños
Cada paso que diste, querida
Cada pequeña cosa que has hecho
Las cuidaré.

Porque nuestro amor, no podemos demorarlo
Y las lágrimas podrían ser
Una cortina y nosotros podemos perdernos tras ella
Yo haré que el sol brille, si, lo haré.

Cada sencilla luz de estrellas
Todos los cuentos de hadas
Serán diminutos ante nuestro amor
Cada pócima mágica
Cada suspiro en el aire
Los cuidaré.

Porque nuestro amor, no podemos demorarlo
Y las lágrimas podrían ser
Una cortina y nosotros podemos perdernos tras ella
Yo haré que el sol brille, si, lo haré.

Cada deseo será…una canción de amor.